En ce 8 février 2016, la chèvre / le mouton, le Yáng 羊 pour faire plus simple, s’en est allé(e) pour faire place au singe de feu, signe malicieux, annonciateur d’imprévus et d’inattendus. Cette année devrait donc réserver de nombreuses surprises, ce qui en fonction des gens peut revêtir un aspect positif ou négatif, et sourire à ceux qui sauront saisir les occasions qui ne manqueront pas de se présenter.

Et qui dit nouvel an lunaire, dit gros repas à se faire exploser la panse en famille, échange d’enveloppes rouges, les hóng bāo 紅包 /  yāsuì qián 壓歲錢, et période de vacances. Outre les bureaux, la grande majorité des commerces est également fermés, transformant par exemple Taipei en ville fantôme. Et si vous êtes à Taiwan prochainement, ne manquez pas le toujours superbe Taiwan Lantern Festival, qui se tient cette année du côté de Taoyuan, du 22 février au 3 mars, ainsi que le festival des lanternes à Pingxi qui débute le 11.

新年快樂！